Ils étaient rentrés bredouilles des recherches. Le valet ed Pardalis avait donné à Armoria trois roses qu'elle avait reçues, et les messages les accompagnant. Elle lui avait demandé de tenir ses malles et son coche prêts pour le lendemain, lui confiant quelques Ecus pour qu'il allât lui acheter des braies chaudes.
Le lendemain, après une énième nuit agitée et plus fatigante que réparatrice, elle avait revêtu ces habits masculins, et était allée rejoindre Pardalis pour le déjeuner.
Je voulais vous remercier encore une fois pour tout ce que vous avez fait. Je compte retourner sur le lieu des recherches, et je suivrai la rivière en direction de la Bourgogne. Nous avons tout exploré côté Savoie, il doit être de l'autre côté de la frontière.
Elle le regarda, gênée.
Je me rends compte que mon séjour n'a pas été pour vous de tout repos, je suis nâvrée... Je dois rentrer en Bourgogne, j'espère que vous comprenez ?